Árboles y flores

Árboles y Flores

Si quieres que sea hermoso
el pueblo en que has nacido,
cultiva árboles y flores
con cariño:
que los varones trabajen
bajo árboles
y que las mujeres vivan
entre flores.

Qoqampi Panqarampi

Aylluman sumañapataki
qoqanakiki mallquisita
panqararak uywasita
munañaki:
chachanakasti lurani
qoqa kayuna,
warminakasti jahkani
panqar taypina.

Sacchawan Ttikawan

Aylluki munay kinampajjqa
sacchakunata inali kikunki
munayllata:
khari kunatajj llanñakanqa
sacch chakipi
warmi kunatajj kawasanqa
ttikah chawpipi.

(Del "Cancionero andino" del maestro Julián Palacios.)